사이버 외교사절단 반크는 해외의 유명 사이트들이 중국 만리장성이 한반도 평양까지 이어지는 것으로 잘못 표기하고 있어 이를 바로잡고 한국 역사를 제대로 알리기 위한 행동에 나선다고 23일 밝혔다.

지도 전문 출판사인 맵스오브월드가 만리장성을 소개하는 지도에는 중국 진나라(BC221∼207)와 한나라(BC206∼AD220) 시기 만리장성이 평안남도까지 연결돼 있다. 맵스오브월드는 내셔널지오그래픽, 구글, 아마존, 브리태니커와 협력해 전 세계 청소년과 교사, 교육기관, 해외여행자 등을 대상으로 세계지도를 공급한다.

위키피디아 세계지도 속 만리장성은 북한 평양까지 뻗어있다.

백과사전인 위키피디아(wikipedia.org)의 세계지도에도 만리장성이 평양까지 뻗어있다. 정보 검색 포털사이트인 구글(www.google.com)에서 '만리장성'을 검색하면 첫 화면 맨 위에 이 지도가 나타난다.

호주의 언론사 디오스트레일리언(theaustralian.com.au)과 인터넷에서 18개 언어로 관광 정보를 제공하는 위키보이지(wikivoyage.org), 전 세계 국가정보를 제공하는 내이션온라인(nationsonline.org), 세계인들에게 영어로 중국 관광정보를 제공하는 차이나에이지(www.chinasage.info), 아이룩차이나(ilookchina.com), 톱차이나트레블(topchinatravel.com), 차이나마이크(china-mike.com) 등도 사정은 마찬가지다.